Les inscirptions pour la TansJu'Trail 2016 sont ouvertes

LES INSCRIPTIONS 2016 SONT OUVERTES !

CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE EN LIGNE

Pas d'inscription en ligne possible pour Le relais de la Transju'trail 72km, téléchargez le bulletin papier ici
 

LE SAMEDI 4 JUIN, INSCRIPTION SUR PLACE UNIQUEMENT POUR
MARCHE NORDIQUE et TRANSJU'TRAIL DES MARMOTS

Inscription pour la Transju'verticale possible sur place au bureau de Trans'Organisation le vendredi 3 juin

 

INFOS ENVOI BULLETIN D'INSCRIPTION :
Dans le cadre de notre approche en faveur du développement durable, nous réduisons notre impact environnemental en limitant entre autres les impressions de documents. 
Vous ne recevrez donc pas de bulletin d'inscription papier pour la Transju'trail.
Nous vous invitons à vous inscrire en ligne sans surcoût et sans impression.

 

INSCRIPTION EN LIGNE SANS SURCOUT

Connectez-vous avec vos identifiants !
Vous pouvez vous inscrire, retrouver votre fiche coureur, modifier vos coordonnées, télécharger votre certificat médical et/ou votre copie de licence et inscrire  vos proches !

L'inscription en ligne se fait sans surcoût et vous permet de vous connecter à votre fiche coureur :
- Si vous nous aviez fourni un email, vous avez reçu le vendredi 4 juillet 2014 vos identifiants vous permettant de vous connecter. Conservez les bien, il vous seront utiles  pour tous les événements Trans'Organisation.
- Si vous n'aviez pas fourni d'email ou s'il était incorrect, nous vous invitons à créer votre compte.


ATTENTION :
Si vous n'avez pas joint la copie de votre licence FFA ou un certificat médical de non contre-indication à la pratique de la course à pied en compétition datant de moins d'un an (sauf Marche Nordique) lors de votre inscription en ligne, merci de nous la/le faire parvenir au plus vite par mail à : info@transjutrail.com ou par courrier à l'adresse suivante :
Trans'Organisation Espace Lamartine BP 20126 39404 Morez Cedex


TELECHARGER LE BULLETIN D'INSCRIPTION

Clôture des inscriptions papiers le 29 mai 2016
Clôture des inscriptions en ligne le 02 juin 2016

     Le tarif d'inscription comprend :
  • un lot de marque CRAFT pour tous les partants (sauf Transju'verticale)
    Attention : lot garanti pour toute inscription avant le 24 avril 2016 (1er changement de tarif)
  • le classement chronométré (sauf Marche Nordique), 
  • le dossard,
  • l'assistance médicale et sécurité, 
  • les ravitaillements, 
  • le transport des sacs vestiaires (sauf 10km de la Transju'trail et Marche Nordique),
  • le transport avant course (sauf 10km de la Transju'trail et Transju'verticale)
  • le repas après course (sauf 10km de la Transju'trail, Marche Nordique & Transju'verticale), 
  • la douche (sauf Transju'verticale)
  • et le Road Book de la Transju'trail (sauf Transju'verticale)

En acquittant les droits d'inscription, le coureur confirme avoir parfaite connaissance du règlement complet de l'épreuve, l'accepter et certifie être en possession des pièces nécessaires ainsi que du matériel obligatoire.
Lire le règlement

Retour à la liste

Démarches en ligne
En ce moment
13:56
Température : °
Pression :
Vent :
Direction : -
Humidité : %
Visibilité :
actualisé le à

exciter, provoquer.

une aplaventrée

les mots parlent d'eux-mêmes…

"je me suis encoublé dans une racine, et je suis allé m'aplaventrer au beau milieu du chemin"

percher, accrocher, poser en équilibre instable.

donner la main, se prêter à une conversation, enchaîner sur le sujet en cours. "ça ne me regardait pas ; je n'ai pas apondu"

en gros, un vaurien.

dans une maison, tout ce qui encombre et ne sert à rien.

chercher querelle, dire des choses désagréables.

dispersé, éparpillé, pas tenu ensemble

une forte semonce, une "engueulée".

marcher rapidement ou en travers.

parler à tort et à travers.

les myrtilles.

se dit d'une personne qui n'a pas toutes ses dents de devant. Par extension, s'applique aussi à une fourche ou une fourchette.

une charrette légère à deux roues.

un tabouret à un pied que l'on s'attache au bassin, pour traire les vaches.

une longue visite chez des parents ou des amis.

une gamine.

le ventre, la bedaine.

parler de choses et d'autres, bavarder.

orner de fleurs et de rubans (par exemple les vaches pour la Désalpe).

C'est le verbe correspondant, employé par exemple dans le proverbe rousseland : "ce n'est pas la vache qui brame le plus qui fait le plus de lait"

quelqu'un qui crie fort ou souvent un "gueulard".

mélanger.

Un drôle de mélange.

marcher lourdement ou bruyammen.

grotte.

quelqu'un qui parle à tort et à travers, qui dit n'importe quoi.

le nombril.

un appentis, une petite remise, un réduit.

Un chapeau.

bosselé, cabossé, de forme irrégulière.

un cal, une ampoule.

fente de roche, gorge (cf. le bief de la chaille)

marcher de travers, vaciller (par exemple lorsqu'on a trop bu).

longue histoire fatigante, sans suite.

des petits paquets d'une matière quelconque dans un milieu qui devrait être lisse, par exemple des grumeaux dans une sauce.

(ou châtenage)  pacage, alpage, pâturage.

la poussière, notamment celle que l'on balaie par terre. Par extension, le désordre et tout ce qui gêne et encombre.

un enfant vif, turbulent, espiègle.

marcher bruyamment. 

une tige de ciguë.

Une congère.

Un sac en papier.

Poursuivre, courir après quelqu'un.

une bouillotte de forme cylindrique.

un tas de foin, en vrac, pas en meule.

empiler en désordre, mettre par-dessus.

Tasser, écraser.

(ou trancugner) tomber ou faire tomber, renverser.

(ou cupesser) tomber ou faire tomber, renverser.

Déraisonner.

marcher plus vite, passer devant - "si tu avais vu comme il a décampassé quand il m'a aperçu !"

échancré, ouvert, décolleté.

faire tomber.

brisé, déchiré, désarticulé, disloqué.

enlever la neige avec une pelle.

séparé, détaché, disloqué.

tomber.

éventrer, écraser.

rire bruyamment (un rien misogyne : seules les femmes écafolent).

(s')écraser, (s')écrabouiller, (s')aplatir.

guetter – épier – regarder ce qui ne vous regarde pas.

échevelé, hirsute.

écheveler, hirsute.

enduire d'une matière épaisse, gluante, collante.

embrayer, mettre en marche ou en mouvement.

se prendre les pieds dans quelque chose.

se prendre les pieds dans quelque chose.

ce verbe prend dans le Haut-Jura le sens particulier de rencontrer les plus grandes difficultés, avoir du mal à faire quelque chose. "j'ai enragé toute la journée pour réparer cet engin".

éclabousser.

tomber de tout son long.

s'écraser.

pour une machine quelconque, ne pas tourner rond, faire du bruit.

une petite bêche triangulaire dont la pointe est arrondie.

marcher rapidement, filer.

ridé - flasque - sans consistance.

Un feu de vieilles herbes.

la boue.

boueux – au figuré, homme sans volonté ou sans intelligence.

il fait rudement froid.

Le petit doigt.

Une flaque d'eau, une mare.

Les fruits de l'argousier (les cynorhodons).

Le bout de pain, le quignon.

Une mèche de cheveux.

Parler à tort et à travers.

(voire foutre perdre encore plus expressif) :

se débarrasser d'un objet quelconque

"il est use maintenant, tu peux le jeter perdre"

Jeter en l'air.

Ecume.

Ecumer, être en fureur.

(ou lissu) : l'eau de lessive.

ces chardons bas que l'on trouve dans les pâturages, jugés très décoratifs lorsqu'ils s'ouvrent et blanchissent à la fin de l'été.

La michotte est l'emblème de notre bulletin municipal.

De mauvaise humeur.

Sale.

Miauler.

Un bisou.

Un veau.

geindre, se plaindre, pleurnicher "je ne sais pas ce qu'il a cet enfant ; depuis ce matin, il n'arrête pas de moinner".

Un taciturne, un renfrogné, qui communique peu et pas agréablement.

Une raclée. Recevoir une mouchée : être battu.

Un tas de pierre dans un champ.

un quelconque, un mou,un geignard.

(ou une couenne) une idiote, une bécasse.

(ou une niôque) une idiote, une bécasse.

une serpillère.

pas beaucoup, pas tellement

"j'aurais voulu qu'il m'en dise plus, mais il n'est pas tant bavard !"

les habits ( surtout féminins), les chiffons, en fait tout ce qui est en tissu

S'emploie aussi au figuré : "j'ai encore oublié ; j'ai une tête en patte".

Laid, vilain.

Les prunelles sauvages.

Pendre, suspendre.

une petite crotte de chèvre par exemple, mais la "pétole" en parlant d'une petite fille, voire d'une petite femme, est très affectueux.

semer, répandre.

S'emploie négativement. Ne pas pifrer : ne pas aimer, ne pas supporter. "Celui-là, de toute façon, il n'a jamais pu me pifrer !".

creuser, enlever de petits morceaux de quelque chose. On pille le pain en rentrant de la boulangerie ;;; ou on se pille le nez !

une mijaurée, une prétentieuse.

une grosse louche, en forme de demi boule.

envelopper, emballer

"et les gâteaux, voulez-vous qu'on vous les plie ?"

Entrer et sortir - ouvrir et fermer sans cesse la porte.

Chercher bruyamment.

Chercher dans un fouillis.

recroqueviller.

Réconcilier.

Rassembler, regrouper.

rattraper au vol un objet qui tombe ou qu'on vous lance.

tout prendre ou tout enlever.

Fureter.

Fureter.

regrouper, rassembler, réunir.

"tu as laissé tes affaires tout au large, tu devrais bien les rattrouper un peu".

requinquer, revigorer.

"merci pour le petit verre. Me voilà tout raviatté".

Vomir.

Ridé, fané, vieilli.

"Se refaire" au jeu par exemple.

redevenir sec après la pluie, l'orage ou la neige, en parlant des prés, des bois et des chemins.

une plaisanterie, une blague. C'est pas des rises : c'est pas des blagues

La pluie.

Il pleut.

Une répartie.

Une averse.

une femme sale – une souillon.

Bon pour la santé.

Un bâton, un gourdin.

une bataille – une correction.

une clochette – une personne bruyante.

se dit d'un endroit triste, sinistre, inhospitalier.

un morceau de quelque chose qui a été taillé.

harceler, tourmenter, répéter ou réclamer toujours la même chose.

Un taon.

une targette, ou tout système rudimentaire de fermeture d'une porte.

Une gifle, voire une raclée.

Marcher vite.

De travers.

(pour trempé) "quelle averse ! je suis tout trempe".

Une pomme de terre.

Une pomme de terre.

souffler dans un tube pour produire un son ; par extension, klaxonner.

Pour "usé".

Les forces.